Traverso al Cielo

Die Begehung von 'Traverso al Cielo' (9-) am Sas de Putia, oder Peitlerkofel, ist eine Leistung, die sich tief ins Gedächtnis des Kletterers einprägt. Diese anspruchsvolle Route, deren Name sich mit 'Überquerung zum Himmel' übersetzen lässt, macht ihrem poetischen Titel alle Ehre. Die Felsqualität ist tadellos, typisch für die Dolomiten, und bietet scharfe Kanten und zufriedenstellende Griffe, erfordert aber präzise Fußarbeit und unerschütterlichen Einsatz.

Die Route folgt einer auffallend exponierten Querung über die Südwand des Berges. Der Crux liegt, wenig überraschend, in der Querung selbst und erfordert eine ausgeklügelte Körperpositionierung und enorme Fingerkraft, um eine Sequenz kleiner, griffiger Griffe mit minimaler Fußunterstützung zu überwinden. Die Exposition ist atemberaubend, mit steilen Abfällen darunter, die eine erhebliche psychologische Herausforderung zu dem bereits physisch anstrengenden Klettern hinzufügen. Der Erfolg bei 'Traverso al Cielo' hängt nicht nur von purer Kraft ab; es erfordert mentale Stärke, technische Meisterschaft und eine tiefe Verbindung zum Fels. Das Erreichen der Anker nach dem Crux fühlt sich wie ein wahrer Sieg an, ein Höhepunkt von Anstrengung und Hingabe, belohnt mit unvergleichlichen Ausblicken auf die umliegenden Dolomitengipfel. Es ist eine Route, die einen demütig und inspiriert zurücklässt, ein Beweis für die Schönheit und Herausforderung, die der Bergsport bieten kann.

Location