Skip to content
You are offline — showing a saved version of this page.
A new version is available.

Part of 01. Děčín - Červený vrch a Přípeř, Borová brána has 8 routes documented on climbing.place. Routes range from grade 4+ to 6. Routes are listed below with grade, style, and community notes.

Common styles: Route in shadow, Rock Climbing, Textile belay, Fixed belay, Vertical wall.

Rules

  • Top-rope only where it will not damage the rock or fixed gear (own quickdraw as anchor, no rope friction on the rock).
  • First ascents only with the area administrator's approval (left bank: spravce-labak-levy@seznam.cz).
  • Unapproved fixed equipment is banned.

The ČHS rules for climbing in Bohemian sandstone areas apply.

  • Chalk is banned.
  • No metal protection (cams, nuts, pitons) – only slings, knots and textile "UFOs" between the rings.
  • Climb on dry rock only – wet sandstone softens and breaks.
  • Do not alter the rock surface.
  • Abseil from the summit rings.

Parts of the area lie in Bohemian Switzerland National Park and the Elbe Sandstones Protected Landscape Area, where seasonal closures for nesting birds apply. Check the ČHS crag database before you go.

6
Borová brána
To the left of the Loop Blues route, diagonally left up the crack and up the wall to the… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +1
4+
Borová brána
Up the crack in the middle of the massif to the end (slings), then right onto the ramp… Rock Climbing Route in shadow Textile belay +1
5+
Borová brána
From the fixed gear (hourglass) near the Loop Blues route, up the wall to the right to… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +2
5+
Borová brána
In the right part of the valley wall, up the wall along the edge and over 2 bolts (BH) to… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +1
5+
Borová brána
About 5m to the right of the Loop Blues route, along the crack and up the wall to the… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +2
6
Borová brána
Follow the route "Cosmic Wander" (or the edge to the right) to the balcony (sling) and… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +2
5
Borová brána
Left of the "Rover's Rib" route, via the overhanging corner to BH and left over the edge.… Rock Climbing Fixed belay Route in shadow +2
5+
Borová brána
In the right part of the massif, via the overhanging rib and the slabby wall, higher up… Rock Climbing Route in shadow Textile belay +1

Nobody is looking for a partner here yet — be the first.