Als Teil von Císařské údolí verfügt Kotouč über 3 Routen, die auf Climbing.place dokumentiert sind. Die Routen reichen von 2 bis 2+. Die Routen sind unten mit Schwierigkeitsgrad, Stil und Community-Hinweisen aufgeführt.
Regeln
Am Sandstein gelten die ČHS-Sandsteinregeln – kein Magnesia, keine Metallsicherungen, nur trockener Fels. An anderem Gestein gelten die ČHS-Regeln für tschechische Felsgebiete.
Ein großer Teil liegt im LSG Lausitzer Gebirge. Prüfen Sie vor dem Besuch die Felsdatenbank des ČHS auf Sperrungen.