Les rochers d'Adršpach, dans la région de Hradec Králové, sont l'une des cités rocheuses de grès les plus célèbres d'Europe – plus de 1 800 tours isolées accessibles à pied, de quelques mètres à environ 90 m. Avec les rochers voisins de Teplice, ils forment la réserve naturelle nationale des rochers d'Adršpach-Teplice (protégée depuis 1933, 17,12 km²), intégrée depuis 1991 à la zone paysagère protégée de Broumovsko. La tradition d'escalade y remonte à plus d'un siècle.
On grimpe surtout en fissure, mais aussi en face et en cheminée. La protection est espacée – anneaux éloignés, avec seulement des sangles textiles, des nœuds et des « UFO » textiles entre eux ; friends, coinceurs et magnésie sont interdits, et l'escalade n'est permise que sur rocher sec et de jour. L'autorisation est délivrée par l'agence de protection de la nature, et l'entrée est gratuite avec une carte valide de la fédération tchèque d'alpinisme. Certains secteurs (Vstupní obvod, Město, Ostrov…) sont ouverts du 1er mai au 31 décembre, d'autres (Za pískovnou, Panoptikum, Himálaj) seulement à partir du 1er juillet ; respecter aussi les fermetures locales pour la nidification.
Faisant partie de Bohême de l'Est, Rochers d'Adršpach possède 6255 itinéraires documentés sur Climbing.place. Les itinéraires vont de 1 à 11. Explorez ses 16 falaises et secteurs ci-dessous.
Styles courants : Rock Climbing, Textile belay, Fixed belay, Route in shadow, Vertical wall.
Règles
- Les règles de la ČHS pour le grès s'appliquent : pas de magnésie, pas de protections métalliques, rocher sec uniquement.
- Seuls les membres de la ČHS peuvent ouvrir des voies.
- Encadrement uniquement par groupes de 3 personnes maximum avec un moniteur.
Climbing is allowed only from 1 July to 31 December (in some areas near the main tourist trail from 1 May). Extra seasonal bird closures may apply; some gorges (e.g. Rokle nad Černým jezírkem, Janovická Vlčí rokle, Ztracená rokle) are closed.
- Les règles de la ČHS et des commissions régionales locales s'appliquent.
- Créer ou tailler des prises est interdit.
- La magnésie est interdite ou seulement tolérée selon le secteur.
- Pas d'escalade sur rocher mouillé – après la pluie ou en hiver, cela peut durer des heures, voire des jours.
Many crags lie in protected areas with seasonal closures. Check the ČHS crag database before you go.