Les Dračí skály, avec plus de 1 300 voies sur 152 tours, sont le plus grand site du centre de Hruboskalsko, dans le Paradis de Bohême. Les tours aux voies les plus nombreuses sont Obří skála, Skaut (Pionýr, Novákovy věže), Ohrada, Pařát, Dvanáct apoštolů et Přátelská. L'escalade est traditionnelle sur des tours de grès avec anneaux et protections textiles ; du 1 au 10.
Faisant partie de Hruboskalsko centrum, Dračí skály possède 1338 itinéraires documentés sur Climbing.place. Les itinéraires vont de 1 à 10. Explorez ses 152 falaises et secteurs ci-dessous.
Styles courants : Rock Climbing, Textile belay, Fixed belay, Route in shadow, Vertical wall.
Règles
Climbing conditions in the Český Ráj PLA: - use public or marked paths to access the rocks and do not damage the vegetation cover - use only fixed protection and textile belay devices. - keep quiet, do not climb on wet or damp sandstone, do not disturb nesting birds - report bird nesting, wear shoes with smooth soles, or climb barefoot - do not damage or change the surface of the rocks (rope abrasion, chopping), do not remove plants and vegetation - always climb routes from below, the number of climbers in the team max. 5, do not use Top Rope - magnesium and other chemical agents are prohibited, rappel only on permanent rappel anchors - show your climbing license upon request - first ascent regime - see map polygons.
Nature protection: Climbing seasonally prohibited from November 1st to March 31st, exceptions apply to specific rocks. Nature Protection Documents: Decision 2022-2026, Decision 2022-2026_Maps OP authority CHKO Český Ráj
- La magnésie est interdite.
- Pas de protections métalliques – uniquement l'équipement fixe et les protections textiles (sangles, nœuds).
- On grimpe uniquement du bas et sur rocher sec.
- Cordées de 5 grimpeurs au maximum.
- Rappel uniquement sur ancrages fixes.
- Accès aux rochers uniquement par les chemins publics et balisés.
- Ne pas abîmer le rocher ni la végétation, ne pas déranger les oiseaux nicheurs, limiter le bruit.
- Les premières ascensions nécessitent en général une autorisation préalable.
On most rocks climbing is allowed only from 1 April to 31 October. Check current status and exceptions (hruboskalsko.cz, ČHS crag database) before you go.
Obří skála Skaut (Pionýr, Novákovy věže) Ohrada Pařát Dvanáct apoštolů Přátelská Maska Ocún Velký kapucín Úzká neznámá Kostelní kameny Plesnivec Dračí věž Daliborka Dračí zub Lebka (Věž Ignáce Funkeho) Durango Peklo Větrník Řetězová jihovýchodní věž Mariánská vyhlídka Indián Únorová Kruťas Řetězová severozápadní věž Zámek - alpinka Doubravka Strubichova věž Kokot Strašidlo Erbovní věž Kniha Opona Orloj Růžový panter Malý kapucín Ministrant Kmet Zámecká věž Pastevec Liberecká věž Pivovar Podsvětí List Osudová Zarostlá Úzká neznámá - předskalí Smolíček Břízka Mokrá Špinavec Džungle Hvozdík Mamut Krasavec Malá aréna Rusalka Oprátka Zaklínač Jezevčí skála Dvojvěží Sarkofág Panenské vězení Horní věžička Skautská věž Řetězová střední věž Bránička Pěstička Skořápka Ještěr Bublík Oldříšek Varle Včelí Hromovka Koupátko Lihovar Zámek - vykřičený dům Komáří stěna Pralesní stěna Dračí zub - předskalí Plesnivka (Zámecký pes) Mihulka Strážce Malebného údolí Lemoun Staroprameňáček Skála předchůdců Čertík Zámek - nádvoří Konvalinka Špinavcovy masivy Rytíř Arboretum Poupě Pecka Dračí věž - předskalí Pan Krpatina Zámek - pod kuchyní Dráček Maluška Prskavka Vyhlídka Zelená ponorka Přílepek Václavíček Odlepek Kulaťák Sklep Březová Šupina Daliborka - předskalí Sládek Černý švihák Pštros Görner Zámek - podzámčí Jeryk Černá věžička Nekonečná Skrček Rošťák Ivanka Střevle Stájový ovád Bzinka Žába Zub Bubák Lokaj Vyhulka Tchánovník Kulich Zámek - pravé křídlo Vojáček Rorýsek Čmelák Kulisák Banánovník Lilie Věž výškových specialistů Čep Čapka Panák Zámek - pod věží Zastrčená stěna Klouzek Žeryk Bavorák Hradební věž Čuník Zámek - hřiště Zámek - u medvěda
Trier par: Récemment mis à jour Les mieux notées Cotation : des plus faciles Cotation : des plus difficiles Nom (A–Z)
7
Pravá cesta
From the SE plateau, up the corner chimney into the hole below the overhang, traverse… Rock Climbing
4
Normální cesta
From SE to the plateau and passage through the chimney to the N. Narrowing chimney to the… Rock Climbing
4
Severní stěna
In the NE corner up into a small cave on the right side (belay). Through a narrow chimney… Rock Climbing
3
Jihozápadní cesta
By SW chimney to the constriction (hourglass), right over the overhang and by narrow… Rock Climbing Textile belay
4
Normální cesta
Over the small overhang to the notch and right along the crack to the summit. Rock Climbing
7
Údolní varianta N.c.
From the W, from the valley via a corner to the fore-rock. Rock Climbing Textile belay
6
Jižní cesta
From the S edge of the fore-rock along the ledge always to the left until the left part… Rock Climbing
6-
Česká cesta
From SW into the inner space between the towers. Through a crack in the entrance chimney… Rock Climbing
7
Normální cesta
From the gorge between Únorová and Durango by steps to the fore-summit. By the flake in… Rock Climbing
4
Vnitřní komín
By the corner along the crack into the cave. Through the inner chimney to its exit and… Rock Climbing
6
Večerní cesta
Along the crack into a large hole, where the corner crack begins. Along it to a large… Rock Climbing
6
Severní spára
By a crack on the right side of the chimney to the balcony with a pinnacle, up over the… Rock Climbing Route in shadow
5
Šimonova cesta
Through the crack to the recess, over the overhang to the corner balcony below the Scout… Rock Climbing
3
Komínová cesta
Up the NW chimney to a ledge (2nd rappel ring). Pass through the opening chimney into a… Rock Climbing
7-/7
Severní cesta
From the chimney traverse the overhang (hourglasses) to the 1st ring, up the crack over… Rock Climbing Route in shadow Textile belay
6
Obřad Eunoto
Up the valley wall, through a corner and right over a ring to the edge, 2nd ring. Up to… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
8
Kzp 68
By the edge to the overgrown ledge, through the center of the wall and by the flake up… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
8
V pekle už jsem byl
Up the wall over the ring to the summit. Rock Climbing Fixed belay Textile belay
7-/7
Protektor
Briefly up the crack and right over the hole to the 1st ring. Up the wall into the narrow… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
7/7+
Katapult
From the 1st ring of "Kauschka Edge" up over the hourglasses along small grooves to the… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
6-
Severní cesta
From the 1st ring of the "Kauschka Edge" route, along the lower notch to the right, up to… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
8
Poslední rozloučení
Via the "Grandfather's Legacy" route to a ledge below the overhang. Left part of the wall… Rock Climbing Fixed belay Textile belay