Město (la Ville) est, avec plus de 1 000 voies sur 269 tours, le plus grand secteur des rochers d'Adršpach. Les tours aux voies les plus nombreuses sont Štěpánská koruna, Efendi, Vřesová, Starostová, Karbaník et Radnice. L'escalade est traditionnelle sur murs verticaux de grès, avec anneaux et protections textiles, souvent à l'ombre ; du 2 au 10.
Faisant partie de Rochers d'Adršpach, Město possède 1034 itinéraires documentés sur Climbing.place. Les itinéraires vont de 2 à 10. Explorez ses 250 falaises et secteurs ci-dessous.
Styles courants : Rock Climbing, Textile belay, Fixed belay, Route in shadow, Vertical wall.
Règles
- Do not interfere with vegetation on the rocks, do not remove stones, wood and organic matter from cracks - Use tourist routes and marked access paths for access - Do not disturb nesting birds, climb only on dry rocks in shoes with soft soles - Belay with fixed means and textile loops, do not rub the rock with rope, do not chop - Magnesium is prohibited, climb only in daylight - First ascents only by ČHS members, training max 3 people with instructor
Nature Conservation: Seasonal climbing ban from January 1st to April 30th. Nature Conservation Document: OP measure 2019, OP authority CHKO Broumovsko (Broumovsko Protected Landscape Area)
- Les règles de la ČHS pour le grès s'appliquent : pas de magnésie, pas de protections métalliques, rocher sec uniquement.
- Seuls les membres de la ČHS peuvent ouvrir des voies.
- Encadrement uniquement par groupes de 3 personnes maximum avec un moniteur.
Climbing is allowed only from 1 July to 31 December (in some areas near the main tourist trail from 1 May). Extra seasonal bird closures may apply; some gorges (e.g. Rokle nad Černým jezírkem, Janovická Vlčí rokle, Ztracená rokle) are closed.
- Les règles de la ČHS et des commissions régionales locales s'appliquent.
- Créer ou tailler des prises est interdit.
- La magnésie est interdite ou seulement tolérée selon le secteur.
- Pas d'escalade sur rocher mouillé – après la pluie ou en hiver, cela peut durer des heures, voire des jours.
Many crags lie in protected areas with seasonal closures. Check the ČHS crag database before you go.
Štěpánská koruna Efendi Vřesová Starostová Karbaník Radnice Starosta Pacholek Francouzské věže Mustafa Gilotina - malá věž Jupiter Goliáš Želva Manitou Napoleon Vaněk Tamango Cvrk Malostranská věž Pomněnka Zombie Vykřičený dům Uran Kolíček Satyr Bakchus Kat Adršpašská brána Borovička Kibic Mars Pranýř Venuše Vyhlídka Svině Soupeřská Starostova dcera Velryba Sokolí jehla Gamin Merkur Falešný hráč U kloboučníků Kamarádská Pidimužík Motýl Hrobař Jelen Kaňour Předměstská Kurýr Sacramento Hladomorna Špalek Radní posel Velké káně Chrám sv. Barbory Koledníček Krásná Helena Zmoklá Sirius Vousatá Svinská rodina Bakchantka Invalidovna Pěšák Džudy Blíženci Kudlanka Cukrovarský komín Popocatépetl Řízek Hlavsova Bordelmamá Velký konšel Vnouče Chudobka Labuť Basa David Tanečnice Prezidentův poradce Zelí Ušatý Gríša Kyborg Novoměstská Jiřinka Šimon Fortnýř Borovicová Koš na hlavy Školník Malé káně Sirael Trubadúrek Srpnová Orion Sklerotnice Arcteryx Bludný balvan Rozcestník Vngng Česílko Klokan Špejchar Právo Dalibor Malý roh Rekrut Šplhačka Hrbáč Chlupatá Kvakoň Bounty Bražecká Morový sloup Komíňák Kobylka Tukan Nuget Káňátko Enšpígl Ondráškova věžička Delikvent Metro Tranzistorka Skrytá Zvonice Blbinec Věž veš Mata horn Vovísek Mučírna Žolík Tomahavk Poradce Bouzek Magistr Péro Kohout Nevěstinec Mužík Herna Günter Opatovická Raroch Bedrník Slepice Holátko Řepa Slimák Rychtář Domov důchodců Prďola Špačkárna Pošťák Kominíček Pluto Pštrosí vejce Mučednický kůl Mravenec Zlatovláska Grand hotel Pupp Ziki Párátko Hafuša Bagr Echouš Věž dvou kamarádů Geniální Horác Putna Bojs Okrajová Nebojsa Laňka Kostelíček Číman Běloveská Kačerovo hnízdo Jóžin z bažin Kárové eso Malý konšel Žebrák Vizionář Kravinec Zloděj Abbé Štěbenec Filípek Čínská chocholatá Saturn Maruš Žlebská kvočna Revizor Sviňáček Železná Marfuša Gilotina - velká věž Rusákovo nebe Měsíc Polárka Šárka Boleslav Kelpie Fánek Kuli Permoníček Věstonická Venuše Kiki Venušin pahorek Rotvajlerka Venkovská Hanbinec Bílý kůň Svatý Václav Poštolka Lojzinec Svatojánek Malá protěž Grizzly Halina Kapusta Kajmánek Mojžíš Rusalka Pidižena Pacholíček Skluzavka Pařepa Starostovo dvojče Vyšehrad Popraviště Stánička Svatodušní věž Vrchol drzosti Demižon Popravčí špalíček Mník Dům ztracených duší Šachta Bufet Plch Exekutor Zuzinka Žebrácká hůl Kozí hora Mini káně Lapka Studna
Trier par: Récemment mis à jour Les mieux notées Cotation : des plus faciles Cotation : des plus difficiles Nom (A–Z)
2
Jasný komín
To the right on the plateau side by a short chimney to the summit. Rock Climbing Textile belay
3
Komínem a oknem
In the middle of the SW face by a chimney to the summit. Rock Climbing Textile belay
3
Údolní
In the chimney of the path 'Komínem', through the chimney and a window traverse to the… Rock Climbing Textile belay
6-
Horká jehla
In the left part of the NE face, by a crack to a hole, by a crack to a ledge and in it to… Rock Climbing Fixed belay Textile belay +1
7-/7
Želva ve skluzu
Up the valley face via two rings and a pine tree to the fore-summit. Arbitrarily to the… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
4
Lehká cesta
From SW by a chimney to a pillar and to the left to the summit. Rock Climbing Textile belay
6
Pracovní úpal
To the left of the north corner, by cracks and a chimney to a small platform. By the… Rock Climbing Textile belay
3
Hřebenová
From S, via a small ridge to the final edge of "Zelené mučení" (Green Torture). Rock Climbing Textile belay
5+
Rudé mučení
The approach is from a ledge on the NE side of the tower. Via the East edge (ring) to the… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
5+
Krejčovská
From the SW flank, via a crack and chimney to the valley side and to the balcony. By wall… Rock Climbing Fixed belay Textile belay +1
5+
Návrat vojenských zběhů
To the left of the Giant Chimney route, via a prominent corner into the gap between… Rock Climbing Textile belay
3
Zelené mučení
Via a chimney and wall along the North edge to the summit. Rock Climbing Textile belay
6
CORRIDA - var. TORERO
From the start of the Corrida route, diagonally left along the wall, via a flake (ring)… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
8-/8
Mescalito
Via the Corrida route, to the 1st ring. By wall to the right and along the edge (3 rings)… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
6+/7-
Corrida
From the right edge of the SE wall, via a crack to the 1st ring. Traverse left along… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
6+/7-
Gvakamole
To the left of the route "Návrat vojenských zběhů" (Return of the Military Deserters),… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
6-
Janek, syn indiánky
Approach via the Giant Chimney route, through a passage to the opposite side of the tower… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
5
Obří komín
From the prominent SW corner, via a chimney to the saddle, then by opposition/stemming… Rock Climbing Textile belay
5
První snůška
Via the upper crack to a shelf and via the face to the summit. Rock Climbing Textile belay
5+
Malá horolezecká pochvala
From the northeast, traverse left in the ledge to the 1st ring. Left via a crack to the… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
3
Nebeský chodníček
From the west ridge, via a broken face to the north ridge and along it to the summit. Rock Climbing Textile belay
7-/7
Přátelství až za hrob
Near the N edge of the tower via a small chimney/arete to a shelf and via the face (two… Rock Climbing Fixed belay Textile belay
4
Sám sobě bankéřem
From the south via a corner and crack to the pillar, then via the face to the summit. Rock Climbing Textile belay
3
Stará cesta
From the saddle, via the overgrown face to the right, up to below the summit head, then… Rock Climbing Textile belay