La Rotwand (Roda di Vaèl, 2 806 m) est le bastion sud du groupe du Catinaccio (Rosengarten), à la limite des provinces de Bolzano et de Trente, au-dessus du col de Costalunga (Karerpass). Son nom (« paroi rouge ») vient de la couleur de sa face ouest d'environ 400 m, qui s'embrase surtout au coucher du soleil. Des pionniers comme Paul Preuss et Tita Piaz y ont grimpé. La face ouest porte des lignes historiques comme la Dibona et la Buhl, ainsi que des voies modernes de référence. Moulin Rouge, à droite de la Via Buhl, a été ouverte par Oswald Celva et Christoph Hainz en juin 2002. Elle compte 450 m en 11 longueurs, jusqu'au IX- et surtout en VIII-, avec une escalade de face raide sur un rocher parfois friable et une protection uniquement sur pitons. Nicola Sartori et Nicola Tondini en réussirent la première hivernale à vue en 2005.
L'accès se fait depuis le col de Costalunga ou par le télésiège de Carezza jusqu'au Rifugio Paolina (2 125 m), puis par un sentier en balcon jusqu'au Rifugio Roda di Vaèl (environ 2 280 m) et au Rifugio Pederiva. On peut aussi partir de Vigo di Fassa, Pozza, Pera, Campitello ou Mazzin. La descente se fait en général par via ferrata : celle de la Roda di Vaèl suit la crête depuis le Passo del Vaiolon (2 560 m), et celle du Masarè traverse la crête voisine. La face ouest prend le soleil l'après-midi, et la saison va de juin à septembre.
Faisant partie de Dolomites, Rotwand possède 2 itinéraires documentés sur Climbing.place. Les itinéraires vont de 5+ à 9-. Les itinéraires sont répertoriés ci-dessous avec des notes de qualité, de style et de communauté.
Souvent grimpé July, August, September.