Les Dolomites d'Ampezzo entourent la cuvette de Cortina d'Ampezzo, dans la haute vallée du Boite (province de Belluno, Vénétie). Elles se partagent entre Cortina, Auronzo, San Vito di Cadore, Colle Santa Lucia et Livinallongo, une petite partie relevant de Toblach (Dobbiaco) au Haut-Adige. On y compte généralement les groupes du Cristallo, du Sorapiss, du Pomagagnon, des Tofane, du Nuvolau et de la Croda da Lago. Le point culminant est la Tofana di Mezzo (3 244 m), ou l'Antelao (3 264 m) s'il est inclus. Le groupe de Fanes le borde au nord. Le parc naturel des Dolomites d'Ampezzo couvre toutes les Tofane et une partie du Cristallo, et une partie de la zone est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Cortina a une grande tradition d'escalade. Le célèbre club des Scoiattoli (« écureuils ») y a été fondé en 1939, et ses membres ont ouvert de nombreuses voies de toutes difficultés dans les parois alentour. Après l'entrée en guerre de l'Italie en mai 1915, les Tofane et le Cristallo devinrent ligne de front. De cette époque datent galeries, tranchées et les sentiers et via ferrata de guerre restaurés autour du Falzarego et du Lagazuoi. Parmi les refuges figurent le Rifugio Nuvolau (2 574 m), Giussani (2 580 m) et Croda da Lago (2 046 m). La plupart ouvrent de mi-juin à fin septembre, et il est prudent de réserver en plein été.
Faisant partie de Dolomites, Dolomites d'Ampezzo propose 1 itinéraires de via ferrata documentés sur Climbing.place. Les itinéraires sont répertoriés ci-dessous avec difficulté et notes de la communauté.